ผลงานใหม่ของ J.K. ROWLING กำลังจะแปลเป็นภาษาไทย พร้อมวางจำหน่ายต้นปี 2562 แน่นอน!

นานมีบุ๊คส์ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะประกาศให้ทุกท่านได้ทราบทั่วกันว่า เราเตรียมจัดพิมพ์หนังสือเรื่อง สัตว์มหัศจรรย์ อาชญากรรมของกรินเดลวัลด์ ต้นฉบับบทภาพยนตร์ ฉบับภาษาไทย ผลงานจากปลายปากกาของ J.K Rowling ที่กำลังจะกลายเป็นภาพยนตร์ฉายทั่วโลกโดย Warner Bros. ในวันที่ 16 พฤศจิกายน 2561 นี้ โดยหนังสือฉบับภาษาไทยนี้มีกำหนดวางจำหน่ายต้นปี 2562 และเตรียมเปิดให้จองล่วงหน้าเร็วๆ นี้ 

ในโลกเวทมนตร์ของ เจ.เค. โรว์ลิ่ง ภาพยนตร์เรื่องที่ 2 ของภาพยนตร์ชุด 5 เรื่องจบ ซึ่งเริ่มต้นด้วย สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่ ภาค 1 นี้ พาเราออกจากนิวยอร์กไปลอนดอน และต่อไปยังปารีส แผ่อาณาเขตสู่เรื่องราวเก่าก่อนที่ช่วยก่อร่างสร้างภาพของโลกเวทมนตร์ขึ้น  มีเซอร์ไพรส์เกี่ยวกับเรื่องของแฮร์รี่ พอตเตอร์ที่จะทำให้ทั้งแฟนหนังสือและแฟนภาพยนตร์ต้องร้องว้าวแน่นอน

ในตอนท้ายของ สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่ ภาค 1 เกลเลิร์ต กรินเดลวัลด์ พ่อมดศาสตร์มืดผู้ยิ่งใหญ่ถูกจับกุมตัวได้ในนิวยอร์กด้วยความช่วยเหลือของนิวท์ สคามันเดอร์ ทว่าเขาหาทางหลบหนีได้สำเร็จและเริ่มต้นรวบรวมพวกพ้องเพื่อบรรลุปณิธานอันชั่วร้ายในการทำให้พ่อมดเลือดบริสุทธิ์ได้ปกครองสิ่งมีชีวิตที่ไร้เวทมนตร์ทั้งหมด  เพื่อขัดขวางแผนการของกรินเดลวัลด์  อัลบัส ดัมเบิลดอร์จึงขอความช่วยเหลือจากนิวท์ ศิษย์เก่าที่ตอบตกลงช่วยอีกครั้งโดยไม่รู้เลยว่ามีอันตรายรออยู่เบื้องหน้า  เส้นแบ่งระหว่าง ความรักและภักดีถูกขีดขึ้นแม้ท่ามกลางเพื่อนแท้ที่สุดและครอบครัว ในโลกเวทมนตร์ที่แตกแยกมากขึ้นเรื่อย ๆ

ต้นฉบับบทภาพยนตร์นี้จะประกอบด้วยบทภาพยนตร์ฉบับเต็มของ เจ.เค. โรว์ลิ่ง สัตว์มหัศจรรย์ อาชญากรรมของกรินเดลวัลด์ ต้นฉบับบทภาพยนตร์ รวมถึงสิ่งมีชีวิตสุดมหัศจรรย์และตัวละครทั้งหน้าเก่าและหน้าใหม่อีกมากมาย

คิม จงสถิตย์วัฒนา กรรมการผู้จัดการ บริษัท นานมีบุ๊คส์ จำกัด กล่าวถึงว่า ความสนุกและตื่นเต้นที่นักอ่านรอคอยกำลังจะกลับมาอีกครั้ง นานมีบุ๊คส์ในฐานะผู้จัดพิมพ์รู้สึกภูมิใจอย่างยิ่งที่จะได้นำภาคต่อของบทภาพยนตร์นี้คือชุดสัตว์มหัศจรรย์ อาชญากรรมของกรินเดลวัลด์ มาตีพิมพ์เป็นฉบับภาษาไทย การันตีความสนุกโดย เจ.เค. โรว์ลิ่ง นักเขียนซึ่งไม่เคยทำให้แฟนๆ ผิดหวัง โดยฉบับภาษาไทยได้วางตัวนักแปลคนเดิมไว้คือ คุณพลอย โจนส์ นักแปลฝีมือดีที่มีความเชี่ยวชาญและคุ้นเคยกับงานเขียนของ เจ.เค. โรว์ลิ่งเป็นอย่างดี ซึ่งรับรองว่าสำนวนภาษาไม่ผิดเพี้ยนจากต้นฉบับเดิม พร้อมกำหนดวางจำหน่ายในปี 2562 เชื่อเถอะค่ะว่าอรรถรสที่คุณได้รับจากการอ่านนั้นจะมากมายยิ่งกว่าสิ่งที่คุณได้เห็นในภาพยนตร์แน่นอน” 

สำหรับปกหนังสือ สัตว์มหัศจรรย์ อาชญากรรมของกรินเดลวัลด์ ต้นฉบับบทภาพยนตร์ เล่มนี้สร้างสรรค์โดย MinaLima ทีมออกแบบกราฟิกผู้อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์เรื่อง แฮร์รี่ พอตเตอร์ และ สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่ ทั้ง 2 ตอน โดยลวดลายบนปกออกแบบมาให้สอดคล้องกับปกที่ละเอียดอ่อนของ สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่ ต้นฉบับบทภาพยนตร์ พร้อมกับเพิ่มความลึกลับน่าค้นหา สื่อถึงแง่มุมหลากหลายในเรื่องราวบทใหม่ที่กำลังจะเผยสู่สายตาผู้ชม

ภาพยนตร์เรื่อง “สัตว์มหัศจรรย์ อาชญากรรมของกรินเดลวัลด์” ถ่ายทำที่ Warner Bros. Studios Leavesden ซึ่งเป็นบ้านของภาพยนตร์ชุด แฮร์รี่ พอตเตอร์มาร่วมทศวรรษ สัตว์มหัศจรรย์ อาชญากรรมของกรินเดลวัลด์ เป็นภาพยนตร์ภาคที่ 2 ของภาพยนตร์ชุดนี้ เขียนบทโดย เจ.เค. โรว์ลิ่ง และกำกับโดย เดวิด เยตส์ ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่ ภาค 1 รวมทั้งภาพยนตร์เรื่อง แฮร์รี่ พอตเตอร์ 4 ภาคสุดท้าย

กำหนดฉายทั่วโลกวันที่ 16 พฤศจิกายน 2561 ในรูปแบบ 2D และ 3D ที่โรงภาพยนตร์ที่ได้รับการคัดเลือกแล้ว และ IMAX โดย Warner Bros. Pictures, Warner Bros. Entertainment Company